Holiday rentals in Owl Mountains

Botanical Studio Space in a Historic Tenement House

Admire how modern features blend harmoniously into a period apartment. A sunny front room overlooks a leafy neighborhood while houseplants and botanical prints continue the natural motif indoors. A cabinet displays a collection of elegant dinnerware. The apartment is near the city center of Wroclav. It's a 10 minutes by tram or 25 minutes walk to the centre (Arkady)Although a tram stop is close by, this is an incredibly quiet and peaceful place. Some quirky local cafes are just around the corner

Loft Snezka - stunning view, balcony and parking

BOOK 7 NIGHTS and PAY ONLY for 6 - 15% discount for whole week stays Panorama Lofts Pec offers stunning mountain views thanks to huge format glass walls that make you feel part of the surrounding. This new building is one of the architectural highlights of the town. It is perfectly located between the center and the major ski slopes. Both within close walking distance. Hit the slopes directly on skis or one stop by skibus that stops right behind the house.The town center it is just 5 min. walk

Domandi lodge 1 - sauna, hottub, sun deck, nature

Our 3 holiday mountain lodges are directly located in the giant mountains of poland - in the middle of 2 ski areas Szklarska Poreba & Karpacz. Perfect for hiking, wintersports & nature fans. For that our lodges are perfect prepared with ski wardrobe, shoe dryer, infrared Sauna, hottub, Terrace & private parking space. Closed to us is a very famous waterfall where it is alloud to go swimming. The interior is a very cosy unique design with all modern features - WIFI, smart TV, modern kitchen, ...

Maliniak, domek wypoczynkowy pod lasem

Domek jest kameralny i przytulny, blisko lasu i szlaków górskich. Sąsiaduje z naszym domem, w dogodnej odległości od wielu atrakcji Gór Sowich. W domku nie ma telewizora, ale nie ma problemu z zasięgiem internetowym. -Piętro: dwie sypialnie (jedna przechodnia), jedno łóżko podwójne i dwa łóżka pojedyncze, oraz rozkładany fotel jednoosobowy + miejsce do pracy przy komputerze. -Parter: kanapa, stół z krzesłami, kuchnia i łazienka z prysznicem i suszarką. -Parking na posesji. -Schowek na sprzęt.

Zielanka - Cabin in Owl Mountains

Zielanka is a cozy, eco-friendly cabin in Poland’s Owl Mountains, ideal for couples or solo travelers seeking a sustainable escape. Built with eco-certified materials, this retreat blends natural beauty and modern comforts. Enjoy romantic views, a warm fireplace, and interiors crafted from natural materials. Pet-friendly, with easy access to lakes, hiking trails, and historic castles. Perfect for a digital detox and reconnecting with nature in a beautifully designed healthy space.

Domki na Końcu Świata Jagódka

Domki całoroczne w skandynawskim stylu, mniejsza ,,Jagódka” pomieści 4 gości (sypialnia z łóżkiem małżeńskim oraz kanapa w salonie), większa ,,Dziewanna” to domek sześcioosobowy, 2 sypialnie (łóżko małżeńskie i piętrowe) oraz rozkładana kanapa w salonie. Macie do dyspozycji niezliczone hektary ziemi do spacerów, multum atrakcji turystycznych do 40 km i przede wszystkim mamcię naturę, ciszę (nie licząc koncertów cykad) i spokój- jak na Koniec Świata przystało:) Do zobaczenia!

Górski Azyl dla Dwojga

Przytulne mieszkanie typu studio (19m2), znajdujące się w kamienicy z przełomu XIX i XX wieku, w centrum Sokołowska. Kompleksowo wyposażona kuchnia: zmywarka, lodówka, płyta indukcyjna, czajnik, a także różnego rodzaju naczynia kuchenne. Miejsce zostało zaprojektowane z myślą o krótkoterminowych pobytach dla par. Dostępny jest też dmuchany materac (na wyposażeniu) dla ew. 3 os. Jesteśmy lokalsami, chętnie udzielimy wskazówek odnośnie regionu :) We speak English.

Kameralny domek w brzozowisku z panoramą na Ślężę

Wyjątkowe miejsce ukryte w brzozowym zagajniku na skraju rekreacyjnej wsi u podnóża Gór Sowich. Dom w zgodzie z naturą, wykonany z drewna, wodę czerpie ze studni, zasila go energia słoneczna. Taras wśród brzóz sprawia, że stajesz się częścią energetycznej przestrzeni, a drzewa latem chronią naturalnie przed słońcem. Dzięki dużym przeszkleniom poczujesz się elementem leśnego ekosystemu. Z sypialni roztacza się widok na Ślężę, jeden z kilku czakramów w Polsce.

Zacisze Podolin

Zapraszamy do naszego przytulnego domku położonego w sercu malowniczych gór Sowich, idealnego dla osób poszukujących spokoju i kontaktu z naturą. To doskonałe miejsce na ucieczkę od zgiełku codziennego życia – tu czas płynie wolniej, a świeże, górskie powietrze koi zmysły. Goście znajdą tu piękne miejsca na poranne spacery lub całodniową wędrówkę. Domek stanowi idealną bazę wypadową zarówno na aktywny wypoczynek, jak i spokojny relaks z dala od zgiełku.

Domek z balią w Górach Sowich

Our place is unique thanks to a private tub that allows you to relax under the stars, wrapped in warmth and the silence of the forest. Located at the foothills of the Owl Mountains, it offers spectacular panoramas, easy access to the viewing tower on Great Owl, Bielawa Lake, and the picturesque nature trail Rościszów–Kamionki with impressive views, ancient trees and charming streams. It’s the perfect blend of nature, tranquility, and comfort.

AleWidok - domek z widokiem na Góry Sowie

Oferujemy Ci drewniany domek z kojącym widokiem na Góry Sowie, z łóżka możesz podziwiać piękne i romantyczne zachody słońca z lampką dobrego wina w ręce. Rano mogą obudzić Cię ciepłe promyki wschodzącego słoneczka. Korzystaj z tarasu, jeśli będziesz miał trochę szczęścia to w niedalekiej odległości ujrzysz przechodzące sarny, które mają swoją oazę w pobliskim lasku. Odpręż się w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. AleWidok gwarantowany :)

Domek na wzgórzu z łąką zamiast ogrodu.

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.