Holiday rentals in Dolní Třebonín

Chalet at the chameleon

Chata u chameleona offers accommodation on the shore of a pond, with a spacious terrace with a barbecue, a swimming pool, a hot tub and a cedar infrared sauna with a view of the pond and, in the evening, a place to sit by the fireplace... You can take a romantic boat ride on the pond or play table tennis :-) Those who want to enjoy nature to the fullest can swim directly in the pond with a sandy entrance, while others will enjoy swimming in the pool by the cottage. In the evening, we recommend watching the radky, ducks, swans, and maybe even kingfishers when grilling on the pond... .-)

Our cottage

Our cottage is a place for anyone who likes to recharge their batteries in nature - whether as a couple or in the peaceful company of friends and family. You'll find it in an oak and pine forest near Borovany in South Bohemia, in beautiful natural surroundings not far from the Novohradské Mountains. Although it might not look like it at first glance, there are neighbours in the area, but they can't be seen from the cottage. Enjoy sitting by the crackling fireplace with a book and a cup of tea or breakfast on the deck. There is no wifi in the cabin, so enjoy your time really together.

Masaryk Apartment

A few steps from the historical center of Český Krumlov, in a well-maintained villa from the First Republic, we offer a spacious, sunny, newly renovated apartment for sleeping and relaxing. The villa is located in a quiet location and has its own parking space for residents. The apartment is located on the top floor and is stylishly furnished to satisfy demanding guests, but the interior also remains true to the original style. Do you want to have a good breakfast in the morning? For a small fee, we will arrange a PERFECT BREAKFAST in a cafe just around the corner!!

A fairytale house with a garden, Stevie's Wonderhouse

Are you looking for the perfect escape to nature, yet close to the city? The small cottage is located in a beautiful garden just 5 km from České Budějovice. It is an ideal oasis of peace for couples, families with children and enthusiastic travellers who want to discover the beauty of South Bohemia. The whole area is literally surrounded by greenery, so you can enjoy privacy and relaxation. 🐾 Dogs are welcome 🔥 Outside: gas barbecue, fire pit and covered seating area 🛋️ Inside: bedroom, bathroom, fully equipped kitchen ⏰Check-out is not until 12:00!

Budka Kapradí / Birdhouse the Fern

Modřínový mini domek je vybaven luxusní matrací s mušelínovým povlečením, minikuchyňkou, splachovací toaletou a repasovanou vintage vanou na nožičkách. Na terase najdete sezení s pohovkou, křeslem a houpací sítí. Grilovat můžete ve venkovní kuchyňce na elektro grilu. Kapradí je jedním ze tří minidomků v naší lesní oáze. Jsme na okraji města a přitom hned vedle lesa. O snídani je postaráno, v ledničce budou dobroty od místních pěstitelů a farem. Rádi poradíme tipy na procházky i jídlo.

A Riverside Retreat

Our private and cozy apartment blends old-world charm with essential amenities, offering a genuine taste of life in this fairy-tale riverside town. From our garden, you can view resident beavers going about their evening routines, herons fishing in the shallows, and waterfowl paddling with and against the current. This five-hundred-year-old house retains its traditional character with original architectural details and thick stone walls, while thoughtful updates ensure modern comfort.

APARTMENT Nature in the Český Krumlov

Accomodation in a apartment ( 1 bedroom + 1 bathroom + 1 kitchen) in a family house, set in a lovely garden in a quiet suburb of the city of Český Krumlov. The house (GPS 48°50'15.683"N, 14°18'12.613"E) is located near a large forest , with walks on the mountain Kleť, with an observation tower and restaurant. The house is situated about 3 km from the city centre. Český Krumlov is the famous historic town,with a UNESCO site. Another near places: Šumava Mountains and Lake Lipno.

House Between the Roads

For all admirers of South Bohemia, we offer accommodation in a newly renovated, former municipal shepherd's hut, about 200 years old. The cottage has all the comforts and space for 4 visitors. The entire cottage is at your disposal, two and a half rooms, a beautiful tiled stove, for which we will be happy to provide you with more detailed information. Fully equipped kitchen, bathroom, washing machine, strong wifi. Small garden with terrace, Weber grill is also available

Church Lane Apartment

This spacious family apartment is nestled in the heart of Český Krumlov’s charming historic center, making it the perfect base for families or small groups. Combining modern comfort with a cozy, welcoming atmosphere, the apartment instantly feels like home. Step outside and you’re just moments away from the town’s main attractions, restaurants, and cafés – everything you want to experience in Český Krumlov is right at your doorstep.

Castle-View Retreat in Český Krumlov

Wake to a view over the green garden and old orchard, above which rise the castle, St. Vitus Church and the entire historic centre. A design apartment with luxurious furnishings and the feeling of home. Free parking right by the house, the centre 10 minutes on foot. Lipno 30 minutes by car, Šumava National Park within an hour — the densest network of marked trails in the Czech Republic begins practically at the door.

LIPAA home & free parking

Vítám Vás v tomto prostorném a klidném ubytování. Domeček se nachází v zahradě plné květin, stromů, jahodníků, hortenzií, motýlů a zpěvného ptactva. Sdílet s námi budete zahradu. Milujeme zvířata, přírodu a psíka Pátka, který u nás bydlí. LIPAA je 3 minuty od autobusového nádraží. Do centra seběhnete z kopce za necelých 10 minut. Parkování je v ceně, městská daň 50,-Kč / os./ den.

LOFT unique view, only 10min walk to the oldtown

Modern functionalist LOFT overlooking the castle and the town, 10 minutes' walk to the oldtown, Free parking in front of the house, or locked garage if needed for extra fee, smoking only on the terrace allowed, not suitable for wheelchairs (stairs), ideal for 4 or 5 adults or max. 7 guests if travelling with children. Well equipped kitchen ( Tee, Coffee facilities … )