Holiday rentals in Roth

Self-contained flat, Brombachsee, Nuremberg City/Messe

There are two rooms suitable for four people plus a small child. In the living/sleeping area, there is a large double bed and a large sofa bed, and there is a single bed in the second room. The kitchen is fully equipped. Opposite is the toilet with a shower. The terrace, which leads to the annex flat, invites you to relax and linger. Numerous cycle paths and the Franconian Lake District are in the immediate vicinity, as is the train, which takes you to Nuremberg in 22 minutes. Pets only on request.

Engelsburg Vacation Rental

Enjoy the simple life in this quiet and centrally-located accommodation. 100 meters to the world-famous Solar Mountain, known from the triathlon scene. Thousands of visitors at Challenge Roth. 100 meters to Hilpoltstein Castle. 200 meters to downtown. Restaurant recommendation, Fürstenhof by Shepherds. 500 meters to the first supermarket. Our beautiful Rothsee is 2 kilometers away. By car, you can reach the Nuremberg exhibition grounds in 20 minutes. Faster than from Nuremberg North.

Studio Ludwig

Beautiful, bright and high-quality flat (115m²) on the second floor including balcony (10m²) and elevator. 1 large box spring bed 200x200, sofa bed with spring core extendable 170x200 and a chaise longue. Bathroom with 1mx1m shower. Washbasin, WC, urinal Right in the heart of Nuremberg just in the middle of the old town with a beautiful view across the fountain "Ehekarusell" and the tower "Weißer Turm". Subway station only 50 meters away, perfect to explore Nuremberg.

New, beautiful apartment

In the new apartment, everyone will find their time out and relaxation. The popular Franconian Lake District, the Altmühl Valley and Franconian Switzerland are in the surrounding area. These invite you to hike, climb and relax and a city stroll to Nuremberg is also possible. An open beautiful barbecue area in the garden ensures cozy evenings. Büchenbach has lots of nature, forests, meadows, a nice village life and some playgrounds, especially for families on vacation.

Maisonette apartment on the green, yet close to the city

The property sits in a beautiful and green setting in an apartment building. Four to five people can comfortably enjoy all the benefits of the Nuremberg metropolitan region. Convenient location, quiet residential area, 50 m to the bus stop, 10 min to the S-Bahn station on foot. Fairgrounds/city center can be reached both by car and public transport in less than 20 minutes. Right next door: butcher/inn, bakery, pizzeria, bank, pharmacy, Aldi, stationery/lottery.

Chalet Vogelnest with private sauna & hot tub

Wellness chalet measuring 73 m² with its own wellness facilities. A barrel sauna, whirlpool and a crackling fireplace ensure quiet, relaxing moments. Surrounded by natural, individual and high-quality furnishings and a fully equipped kitchen, everything has been thought of. Towels, bedding, bathrobes and slippers are already provided. Outside, you can enjoy your first coffee or a glass of wine in the evening in comfort on the large balcony or terrace.

Welcome to Frankenland and Triathlon county

Newly refurbished premium top floor flat near the historic city centre of Hilpoltstein. It is close to parks, lakes, supermarkets, restaurants and dining. Only a short walk away from the world famous Challenge Roth triathlon. 20 minutes drive to Nuremberg. Our place is very cosy, it is good for couples, solo adventurers, business travellers, and families (with kids). We offer a welcome pack to our guests, coffee, tea and biscuits. You will love our place.

Apartment Storchenblick

Ruhige Ferienwohnung in Freystadt mit komplett eingerichteter Küche mit Induktionsherd. Möblierter Balkon. Zentral gelegen und doch ganz nah an der Natur. Guter Ausgangspunkt für Fahrradtouren. Gute Parkmöglichkeiten am Haus. 12 Kilometer von der A 9 Ausfahrt Allersberg. Zum Rothsee 12 Km. RMD Kanal 4,5 Km. Gute Einkaufsmöglichkeiten in 600 Metern ( Bäckerei, Metzgerei, Supermärkte). Sehr schöner Marktplatz mit guten Speiselokalen 500 Meter entfernt.

Country house in Roth with sauna_25 min. to the Nuremberg trade fair.

Arrive, unplug and enjoy special moments. Our exclusive country house in Roth is your private retreat after an intensive day of trade fair,a city trip to Nuremberg or a sporting highlight at the Challenge Roth. You can relax in the hot tub on the terrace (June to September), in the sauna, or in front of the fireplace. The Franconian lake landscape is outside the door - perfect for vacation, sports and pure relaxation.

L&W Home | Infrared sauna and panoramic view

Welcome to our cozy house, which is idyllically located on the hillside and offers a relaxed atmosphere. Here you can enjoy peace and quiet while trains occasionally pass by down in the valley – a highlight for railway fans and children! Whether a family vacation, relaxation in nature or a city trip to Nuremberg – here you will find the perfect mix of relaxation and adventure. We look forward to seeing you!

MeiHome – Stylish Studio • Terrace • Nature

🌿 30m² studio, private entrance, parking & terrace. 🍷 Minibar Nespresso & tea free of charge ☕ Plus beer, wine, muesli & snacks – payable on site. 🐾 Dog-friendly Named after our dog Meimei – dogs up to 10kg welcome! 🚲 Canal within walking distance 🚗 Nuremberg & trade fair ~25min ⛵️ Rothsee & Brombachsee ~20min 🚙 Perfect stopover toward the Alps/Italy – even for 1 night, self check-in!

Apartment in Allersberg on Lake Rothsee

Our apartment was completely renovated in 2025. It is centrally located in Allersberg. The outdoor pool is a 5-minute walk away, as well as a bakery, butcher and a grocery store. We offer a total of 5 sleeping places divided into 3 rooms. The kitchen is fully equipped with cutlery, plates, pots, pans, filter coffee maker, kettle, stove, etc. There is a bathtub with shower in the bathroom.