Apartment holiday rentals in Lahn-Dill-Kreis

Relax in the Taunus - cozy apartment by the forest

Looking for a break from the stressful life? You want to be in the countryside as soon as you step out the door? You need a quiet environment to work in a relaxed manner? It's all possible in this apartment. Equipped with everything you need for a relaxed stay, you can concentrate fully on your plans. Located directly on the edge of the forest, the most beautiful sights of the Taunus can be discovered from here. Supermarket, gas station & bakery in the village offer a good supply. Observe notes!

Green Haven Idstein

Panoramic 60 m² apartment – for up to 4 guests • King-size bed, sofa bed, folding bed (on request), baby crib • Fully equipped kitchen: stove, oven, kettle, coffee machine, dishwasher, fridge, TV • High-quality linens, towels, coffee & tea • Large terrace with sun lounger, nature view Great location: • 5 min by car / 30 min walk to Idstein center • Hiking trails start at the door • 20 min to Frankfurt Airport & Wiesbaden • 2 km to autobahn • Nearby playground & top grill restaurant

Private Getaway - Panorama Sauna, Pool & Jacuzzi

Welcome to your private oasis – a 100 m² apartment with garden, exclusive saltwater pool, sauna & Jacuzzi, all just for you with no other guests or hosts. Two bedrooms (2×2 m Simmons box-spring bed & a 1.40 m bed with cold-foam mattress). Right outside your door: forests, hiking trails & pure nature, plus castles in Weilburg & Braunfels as well as the Braunfels Golf Club – the perfect combination of privacy, comfort & relaxation. Enjoy an undisturbed getaway surrounded by beautiful nature.

Burgblick MILANA Grill - Garden - Culture - Hiking

Castle view "MILANA" Private accommodation at 290 meters altitude with two lovingly furnished living bedrooms, kitchenette, bathroom in a quiet location with fantastic views! View of Greifenstein Castle! Large covered wooden terrace with dining area and smoking option! Garden for enjoying and barbecuing! Parking spot outside the house! Separate entrance! Bicycle storage! Forest with hiking opportunities, Rothaarsteig in front of the door! Activities and sights around Dillenburg.

Immo-Vision: Penthouse - Private sauna and jacuzzi

Welcome to Immo-Vision & this wellness dream home at the Aggertalsperre! This penthouse combines luxury, comfort & nature: • Panoramic view • Wellness oasis with sauna & bathtub • Modern amenities • Terrace with Jacuzzi, BBQ and seating • Smart TV • 2 bedrooms with cozy 1.80 double beds • Sofa bed with large sleeping area • Fully equipped kitchen with fully automatic coffee machines • Direct access to hiking trails and nature experiences • Elevator to penthouse floor

FeWo3 with terrace and view of the Weiltal

Here you live in a sun-drenched oasis of peace with a view of the beautiful Weiltal. Whether wellness strip, safe stay with toddler/baby, vacation with dog or simply the wish for an idyllic resting place in nature. For hiking, biking, chilling, golfing, sunbathing. Fantastic sleep in sustainably produced laundry. The property, pool, hot tub, sauna are not exclusive, they are shared with 2 guests and us! There are 2 holiday apartments on the property. Fewomitpool.de

Luxury apartment with a hot tub

The luxurious amenities invite you to linger – lovingly furnished, the suite has some highlights such as a hot tub, fireplace, wide-screen LED TV, a fully equipped modern kitchen and a modern furnished bathroom. Enjoy your time and escape the stress of everyday life. In our wellness area, an oasis of relaxation awaits you. A sophisticated LED color game gives you the opportunity to adjust the hot tub as well as the floor and ceiling to your mood.

Apartment in the center of Marburg 2ZKB 44sqm

The TV has been replaced! (1/2026) – Smart TV! You can log in to Netflix, Prime... with your data. 3-room apartment (bedroom, kitchen, living room) centrally located in the southern district of Marburg with patio and hallway. A total of 44 sqm. Separate entrance. Guest couch in the living room that can be pulled out for 2 more people. Address: Schwanallee near Lahn. The apartment is located on the ground floor of a listed old building.

Entire apartment, quiet, WaMa, electric charging possible

I offer a nice, comfortably furnished and quietly located granny apartment for rent. It is equipped with shutters, carpet and floor heating. 2 single beds and a very comfortable sofa bed for 2 people serve as a sleeping area. A table and 4 chairs form the center for a cozy round. In the mini-kitchen there is a sink, 2 hotplates, fridge, toaster, microwave, extractor hood and much more. The bathroom has a shower, toilet and tumble dryer.

Apartment with castle view

Our completely renovated and modernly furnished one-room apartment offers you everything you need for a comfortable and relaxing stay in a small space – perfect for couples, solo travelers or business travelers. The combined living and sleeping area is bright and friendly. Through the large wing door you have access to a small terrace where you can enjoy the sun overlooking the Upper Castle. 🏰

Holiday home on Lake Aartal in Bischoffen

Surrounded by forests and meadows, hike, bike, take a deep breath and enjoy. Situated at the Aartalsee in the heart of the Lahn-Dill-Bergland, we welcome you to our holiday flat and offer you everything you need to recover from everyday life. The ideal starting point to spend the day in the fresh country air, whether on foot or by bike. We look forward to welcoming you!

Vacation home near Lake Aartal

Keep it simple at this peaceful and centrally-located place. In a few minutes you can reach our cultural cities such as Herborn, Dillenburg or Wetzlar. Our beautiful Lahn-Dill highlands invite you to hike, run or ride a two-wheeler. The nearby Aartalsee with its bird sanctuary is always worth seeing. Visit our Lahn-Dill-Bergland thermal spa with its popular sauna world.