Apartment holiday rentals in Lahn-Dill-Kreis

Relax in the Taunus - cozy apartment by the forest

Looking for a break from the stressful life? You want to be in the countryside as soon as you step out the door? You need a quiet environment to work in a relaxed manner? It's all possible in this apartment. Equipped with everything you need for a relaxed stay, you can concentrate fully on your plans. Located directly on the edge of the forest, the most beautiful sights of the Taunus can be discovered from here. Supermarket, gas station & bakery in the village offer a good supply. Observe notes!

Green Haven Idstein

Panoramic 60 m² apartment – for up to 4 guests • King-size bed, sofa bed, folding bed (on request), baby crib • Fully equipped kitchen: stove, oven, kettle, coffee machine, dishwasher, fridge, TV • High-quality linens, towels, coffee & tea • Large terrace with sun lounger, nature view Great location: • 5 min by car / 30 min walk to Idstein center • Hiking trails start at the door • 20 min to Frankfurt Airport & Wiesbaden • 2 km to autobahn • Nearby playground & top grill restaurant

Friedberg City, stylish 2 room apartment, 50m²

The 2-room ground floor apartment, 50 square meters, is newly renovated and furnished. The living room with laminate flooring has a large couch that can be converted into a bed for 2 people. Cable TV and Wi-Fi are available. In the open living concept, a built-in kitchen is integrated: dishwasher, fridge, freezer, oven, stove, microwave and coffee maker. In the separate bedroom with laminate flooring is a double bed 2 x 90 x 200. The modern daylight bathroom has a spacious shower.

Apartment 5

Das Apartment liegt im EG eines ehemaligen Hotels und wurde 2017/18 komplett renoviert. Bis in Wetzlar's Stadtmitte sind es ca. 3km. Gaststätte/Restaurant mit schönem Biergarten in der Nähe. Einkaufsmöglichkeiten in ca 900 mtr. Ein eigener Parkplatz, sowie kostenfreies W-Lan sind selbstverständlich vorhanden. Für Anreisen nach 21 Uhr steht Ihnen unser Keyboy zu Verfügung. Das Apartment ist mit einer "Junior Suite" in einem Hotel vergleichbar. Privatsphäre ist garantiert.

50 m², cozy, modern furnished apartment

The apartment is located on the 3rd floor of the house and can be reached via the central staircase. The purely residential area is located in a quiet location, but so centrally that the bus stop for the city bus can be reached on foot in 5 minutes. Bad Camberg with the core city is 3 km away and can be easily reached on foot or by public city bus.   The non-smoking apartment is designed for two people. If necessary, a children's travel bed is available.

Nice apartment located in the heart of Butzbach

Our apartment (about 35 square meters) is centrally located in the center of the historic old town of Butzbach, the pearl of the Wetterau. The medieval market square with its historic half-timbered houses is one of the most beautiful in Germany. The apartment has a separate entrance with video intercom. The central location makes it easy to reach all the shops, cafes and restaurants within walking distance. The train station is a 3-minute walk away.

Apartment in the center of Marburg 2ZKB 44sqm

The TV has been replaced! (1/2026) – Smart TV! You can log in to Netflix, Prime... with your data. 3-room apartment (bedroom, kitchen, living room) centrally located in the southern district of Marburg with patio and hallway. A total of 44 sqm. Separate entrance. Guest couch in the living room that can be pulled out for 2 more people. Address: Schwanallee near Lahn. The apartment is located on the ground floor of a listed old building.

Echzell, apartment "Altes Scheunentor"

Enjoy your time in our stylish and lovingly furnished apartment. Our apartment has an open living/dining area with kitchenette, a separate bedroom and a bathroom with shower. The kitchenette is equipped with a dishwasher, stove, fridge (+ freezer) and a coffee machine. In the bedroom you will find a comfortable double bed 140 cm and a wardrobe. There is another sleeping space available on the sofa bed.

Apartment with castle view

Our completely renovated and modernly furnished one-room apartment offers you everything you need for a comfortable and relaxing stay in a small space – perfect for couples, solo travelers or business travelers. The combined living and sleeping area is bright and friendly. Through the large wing door you have access to a small terrace where you can enjoy the sun overlooking the Upper Castle. 🏰

Our House .....

Our house in the middle of the street...ist jetzt Gastgeber! Unsere schöne Wohnung im ersten Obergeschoss hat eine große Küche, in der man mit Spaß kochen, essen und schön sitzen kann. Das Schlafzimmer im ruhigeren Teil des Hauses bietet einen wundervollen Blick auf den Biedenköpfer Wald. Eine schöne Leseecke und ein bequemes Sofa im Wohnzimmer sind der Raum für entspannte Momente.

Vacation home near Lake Aartal

Keep it simple at this peaceful and centrally-located place. In a few minutes you can reach our cultural cities such as Herborn, Dillenburg or Wetzlar. Our beautiful Lahn-Dill highlands invite you to hike, run or ride a two-wheeler. The nearby Aartalsee with its bird sanctuary is always worth seeing. Visit our Lahn-Dill-Bergland thermal spa with its popular sauna world.

Haus am Wald

House on the forest -complete apartment approx. 45 sqm with separate entrance. The modern and practical accommodation is located directly on the edge of the forest. From here you can get in with your partner directly into the nature of the Lahn-Dill mountain country. The surrounding area is ideal for day trips. We invite you to enjoy our lovely Region.