Some info is shown in its original language. Translate

Holiday rentals in Trais-Horloffer See

Find and book unique accommodation on Airbnb

Top-rated holiday rentals in Trais-Horloffer See

Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness and more.

1 of 1 pages1 / 1
Guest favourite
A bright living area is presented with large windows dressed in soft green curtains, allowing natural light to fill the space. A gray sofa is positioned against a wooden accent wall, complemented by a small round table and a wall-mounted television.
Flat in Hungen

Inheidener Ferienwohnung im Neubau

Unsere Ferienwohnung ist gemütlich und stilvoll eingerichtet, mit viel Liebe zum Detail... Bei Schlechtwetter: Ein schönes Schaumbad einlassen, ein gutes Buch lesen oder das Lieblingsessen in der voll ausgestatteten Küche zubereiten, um danach auf dem Sofa einen Film auf Netflix zu schauen. Mit Glasfaser-WLAN ist auch ausgiebiges Surfen kein Problem! Bei Schönwetter ist ein Ausflug zum 5-Gehminuten entfernen See einfach Pflicht! Hier lädt eine Strandbar und Imbiss kulinarisch zum Verweilen ein.

4.97 out of 5 average rating, 36 reviews
Guest favourite
A staircase with a white railing ascends to the upper level, surrounded by framed portraits and decorative lighting. An antique table is positioned at the bottom, adorned with a candle and greenery. A vintage statue can be glimpsed in the background.
Castle in Nidda

Schloss Nidda: alle 4 magischen Zimmer (10 Gäste)

Willkommen auf Schloss Nidda. Unsere magischen Erlebnis-Zimmer für Hexen & Zauberer auf der Durchreise befindet sich im historischen Richterhaus des Schlosses. Ein zauberhaftes Erlebnis für Gross & Klein! In dieser Option buchst du alle 4 Zimmer für bis zu 10 Personen zu alleinigen Nutzung des 1. OG unseres privaten Hauses ! Es stehen 2 Doppelbetten und 6 Einzelbetten zur Verfügung! Zusätzlich zu einer Toilette, 2 Duschen und einer vollausgestatteten Küche! Vergiss deinen Zauberstab nicht!

4.95 out of 5 average rating, 22 reviews
Guest favourite
Townhouse in Lich

Fachwerkhaus mit Stadtgarten

Kleines altes Gesindehaus vom Licher Schloss aus dem 15. Jh. lädt zum gemütlichen Verweilen ein. Es stehen 85 qm auf drei Etagen zur Verfügung. In den letzten Jahren wurde das Haus aufwendig renoviert, wobei einzelne Balken als Sichtfachwerk in Szene gesetzt wurden. Somit ergibt sich eine schöne Kombination aus Moderne und Mittelalter. Fußläufig sind Sehenswürdigkeiten, wie die Brauerei, das Schloss mit dessen Park, die Marienstiftskirche, sowie sämtliche Einkaufsmöglichkeiten erreichbar.

4.92 out of 5 average rating, 90 reviews
Top guest favourite
A two-story white house features a covered balcony with black railings and circular windows on the upper level. Stairs lead to the entrance, surrounded by low landscaping and pots. A paved area is visible in the foreground, with additional greenery and neighboring houses in the background.
Home in Hungen

Schönes Haus in der Wetterau

Willkommen in unserem renovierten Haus in Hungen-Utphe, am Rande der idyllischen Wetterau. Das Haus liegt in der Nähe eines Naturschutzgebiets und dem Inheidener See. Auf 160qm und über 2 Etagen Platz findet ihr Platz für 5 Personen. Eine offene große moderne Wohnküche steht euch während des Aufenthalts zur Verfügung. Im gesamten Haus befinden sich 3 Schlafzimmer und 2 Bäder. Das Bad im Erdgeschoss ist barrierefrei. Vor dem Haus befindet sich ein schöner Außenbereich mit Sitzgruppe.

4.96 out of 5 average rating, 27 reviews
Top guest favourite
A modern kitchen area is visible, featuring dark cabinets and a countertop. A dining table is set for four, with plates and cutlery arranged neatly. Large glass doors open to a balcony with outdoor seating, providing views of the surrounding landscape.
Holiday home in Grünberg

Michels little natural Appartement & Sauna

Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

4.99 out of 5 average rating, 430 reviews
Superhost
Loft in Hungen

Apartment 98 - 2 Bedroom, balcony & view

Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser friedlichen Unterkunft. Die Wohnung bietet alles was man für einen kürzeren oder auch längeren Aufenthalt benötigt. 2min Fußweg zu wunderschönem Ausblick auf den Vogelsberg 5min mit dem Auto bis zum Badesee Inheiden - Geräumiges Bad mit stylischer Beleuchtung - große Kühl-/ Gefrierkombi - Esstisch - Waschmaschine & Spülmaschine - Komplett eingerichtete Küche - Geräumiger Kleiderschrank - Smart TV - Schnelles WLAN - Balkon mit Aussicht

5.0 out of 5 average rating, 4 reviews
Guest favourite
A wooden conference table is surrounded by soft, gray chairs, creating an inviting seating area. A flat-screen television displays a fire-burning scene, and a potted plant adds a touch of greenery. Gentle light is emitted from a stylish lamp, enhancing the relaxed atmosphere.
Apartment in Hungen

90 m² Wohnung mit Wintergarten & Garten

This stylish accommodation with approx. 90sqm is perfect for a relaxed stay in a cozy atmosphere as well as for business trips and meetings with space for 8 people at the conference table. The furnishings are a mixture of Rolf Benz Relax armchair with matching glass table, industrial design conference table (core oak + black metal frame, club chair and Paul Neuhaus lamps, unique lamps from TJM. as well as LED TV / Teufel sound system. The bedroom is made of heartbook from Sommerlad.

4.92 out of 5 average rating, 26 reviews
Guest favourite
A well-equipped kitchen area features a wooden dining table surrounded by four white chairs. Natural light enters through a window overlooking greenery. Essential appliances including a microwave, coffee maker, and stove are neatly arranged along the white cabinetry, providing a bright and functional cooking space.
Flat in Hungen

Gemütliche Ferienwohnung - Inheidener See

Unsere gemütliche Ferienwohnung liegt in dem schönen Hungener Stadtteil Inheiden Sehr zentral gelegen, die Autobahn ist nur 5 Minuten entfernt. Von dort aus erreicht man schnell Gießen, Friedberg, Frankfurt, Hanau etc. Die Wohnung ist nur 5-10 Minuten Fußweg vom wunderschönen See mit 2 Strandbars entfernt. Tolle Rad -und Wanderwege umgeben von Wiesen, Wäldern und Bachläufen. Der Vogelsberg ist auch nicht weit entfernt. Sommerrodelbahn, Kletterwald, Wintersport und vieles mehr…

4.87 out of 5 average rating, 129 reviews
Top guest favourite
A colorful half-timbered building is surrounded by greenery and flowers. The façade features a lively pattern of colors, complemented by wooden beams. A welcoming entrance with a canopy leads to the door, while vibrant flowers flourish in the foreground.
Farm stay in Ranstadt

Friede, Freude, Auenlandhof!

Ruhige, individuell eingerichtete Zimmer ohne Fernseher, mit gutem WLAN. Im Seminarraum findet man Flipchart, Großbildschirm und Whiteboard. Dies ist auch der Aufenthaltsraum mit Kaminofen. Die Küche steht euch zur Verfügung ebenso ein Frühstücksraum mit Zugang zur Sonnenterrasse. Gartennutzung/Grill nach Absprache möglich. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Es gibt Etagentoiletten und -duschen. (Tipp: Bademantel und Hausschuhe mitbringen.) Handtücher und Bettwäsche sind da.

5.0 out of 5 average rating, 44 reviews
Guest favourite
A serene wellness area features a heated whirlpool surrounded by smooth stone surfaces. Curved seating is complemented by a decorative light fixture and a wall-mounted electric fireplace, providing a cozy backdrop. Natural light filters in from an adjoining room through a door set into a rustic wall.
Flat in Wetzlar

Luxusapartment mit Whirlpool

Die luxuriöse Ausstattung lädt zum Verweilen ein – liebevoll eingerichtet verfügt die Suite über einige Highlights wie Whirlpool, Kamin, Breitbild LED-Fernseher, eine voll ausgestattete moderne Küche und ein modern eingerichtetes Bad. Genießen Sie ihre Zeit und entfliehen Sie dem Alltagsstress. In unserem Wellnessbereich erwartet Sie eine Oase der Entspannung. Ein raffiniertes LED-Farbspiel, gibt Ihnen die Möglichkeit den Whirlpool sowie Boden und Decke Ihrer Stimmung anzupassen.

5.0 out of 5 average rating, 14 reviews
Top guest favourite
A light-filled living area features a comfortable sofa facing a television, with a wooden coffee table positioned nearby. A dining table with white chairs is set against the wall, complemented by bright windows revealing greenery outside. A simple vase with flowers adds a touch of color.
Flat in Echzell

Echzell , Ferienwohnung zum Wohlfühlen

Diese neu renovierte gemütliche Wohnung zum Wohlfühlen im schönen Örtchen Echzell bietet einen Wohn-/Essbereich, einen Schlafraum, eine Küche und ein Badezimmer. Das Schlafzimmer ist mit einem bequemen Doppelbett (160 x 200) und einem Kleiderschrank ausgestattet. Im Wohnraum steht eine Schlafcouch für eine weitere Person. Die Küche ist voll ausgestattet (Geschirrspüler, Herd, Mikrowelle, Kühlschrank+Eisfach, Senseo-Kaffeemaschine). Waschtrockner, TV und WLAN sind vorhanden.

4.94 out of 5 average rating, 124 reviews
Top guest favourite
Home in Laubach

Ferienhaus Auszeit - Sauna & Whirlpool

Sie möchten die Natur genießen und entspannen? Willkommen im Vogelsberg Mittelgebirge. Unmittelbar am Wiesenrand gelegen bietet sich ein direkter Zugang in die Natur und einen unbeschreiblich schöner Fernblick, der so manchen Sonnenuntergang zu einem unvergesslichen Erlebnis macht. Unser 2025 kernsaniertes Ferienhaus ist exklusiv ausgestattet und bietet mit der Panoramasauna und holzbefeuertem Hot Tub zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis der Extraklasse.

4.98 out of 5 average rating, 41 reviews

Popular amenities for Trais-Horloffer See holiday rentals