Holiday rentals in Trais-Horloffer See

Loft Family Paradise with Playroom & Garden

⭐️“Stop scrolling, you've found the accommodation you're looking for.”⭐️ ✔️High-quality bed linen & towels included ✔️Free washer & dryer ✔️Air conditioning in all rooms ✔️ Free parking right at the house ✔️ Large kitchen with cooking island & 4 bar seats ✔️ Super family- & kids-friendly – children’s paradise ✔️Quick connection to Frankfurt / trade fair (Messe) ✔️ Private courtyard/garden with lockable gate ✔️ Super-fast Wifi & all streaming services ✔️ Big dining table for at least 8 people

Private Getaway - Panorama Sauna, Pool & Jacuzzi

Welcome to your private oasis – a 100 m² apartment with garden, exclusive saltwater pool, sauna & Jacuzzi, all just for you with no other guests or hosts. Two bedrooms (2×2 m Simmons box-spring bed & a 1.40 m bed with cold-foam mattress). Right outside your door: forests, hiking trails & pure nature, plus castles in Weilburg & Braunfels as well as the Braunfels Golf Club – the perfect combination of privacy, comfort & relaxation. Enjoy an undisturbed getaway surrounded by beautiful nature.

Michels little natural Appartement & Sauna

Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

Cozy apartment - Lake Inhiden

Our cozy apartment is located in the beautiful Hungarian district of Inheiden Very centrally located, the highway is only 5 minutes away. From there you can quickly reach Gießen, Friedberg, Frankfurt, Hanau etc. The apartment is only a 5-10 minute walk from the beautiful lake with 2 beach bars. Great cycling and hiking trails surrounded by meadows, forests and streams. The Vogelsberg is also not too far away. Summer toboggan run, climbing forest, winter sports and much more…

Beautiful house in the Wetterau

Welcome to our renovated house in Hungen-Utphe, on the edge of the idyllic Wetterau. The house is situated close to a nature reserve and Lake Inheidener. On 160 square meters and over 2 floors, there is space for 5 people. An open large modern kitchen is available to you during your stay. Throughout the house there are 3 bedrooms and 2 bathrooms. The bathroom on the first floor is wheelchair accessible. In front of the house is a beautiful outdoor area with seating.

Comfortable apartment with balcony & garden view

Comfortable, quiet apartment on the 1st floor with balcony & garden view – ideal for business travellers, fitters and holidaymakers. Space for up to 5 people, large big-size couch, fully equipped kitchen with bar, SodaStream & Airfryer, bathroom with rain shower & bathtub. All rooms have roller blinds for darkening, a large TV, free parking in the surrounding streets, very good access to the motorway and main road, and top facilities for a relaxing stay. 🌿

We | Home

Willkommen in deinem persönlichen Rückzugsort – ein Ort, um tief durchzuatmen und die Seele baumeln zu lassen. Das Haus wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bietet eine warme, gemütliche Atmosphäre. Hier kannst du dem hektischen Alltag entfliehen: einfach ankommen, loslassen und genießen. Ob bei einem Spaziergang im Wald oder einem Frühstück auf der Terrasse – jeder Moment lädt zur Erholung ein und schenkt neue Kraft für Körper und Geist.

Chalet forest lakeside vacation

Are you longing for peace, forest walks and a break in nature? Then our forest house is the perfect place of well-being for you. Take a deep breath. Enjoy long summer days in the garden on the large sun terrace - surrounded by greenery and a large lavender field. This attracts crowds of butterflies and bumblebees in summer. In the cold season, make yourself comfortable in front of the fireplace, in the brand new infrared sauna or by the campfire.

Luxury apartment with a hot tub

The luxurious amenities invite you to linger – lovingly furnished, the suite has some highlights such as a hot tub, fireplace, wide-screen LED TV, a fully equipped modern kitchen and a modern furnished bathroom. Enjoy your time and escape the stress of everyday life. In our wellness area, an oasis of relaxation awaits you. A sophisticated LED color game gives you the opportunity to adjust the hot tub as well as the floor and ceiling to your mood.

Nidda Castle: all 4 magical rooms (10 guests)

Welcome to Schloss Nidda. Our magical adventure rooms for witches and wizards in transit are located in the historic judge's house of the castle. A magical experience for young and old! In this option, you book all 4 rooms for up to 10 people for the sole use of the 1st floor of our private house! There are 2 double beds and 6 single beds available! In addition to a toilet, 2 showers and a fully equipped kitchen! Don't forget your magic wand!

Echzell, apartment to feel good

This newly renovated cozy apartment to feel good in the beautiful village of Echzell offers a living/dining area, a bedroom, a kitchen and a bathroom. The bedroom is equipped with a comfortable double bed (160 x 200) and a closet. In the living room, there is a sofa bed for another person. The kitchen is fully equipped (dishwasher, stove, microwave, fridge + freezer, Senseo coffee maker). A washer/dryer, TV and Wi-Fi are provided.

The cozy one

Our small, cosy holiday apartment is located on the ground floor and the 2nd bedroom on the 1st floor of a farmhouse on an old farm. Very close are the two lakes under nature conservation where you can take nice walks. In the neighboring village 1 km away is the swimming lake accessible to everyone. Accommodation about 1.5 km from the AB. From there, you can reach the Rhine-Main area, Frankfurt/Main Messe in about 50 minutes.